diff --git a/app/views/guests/confirm.html.erb b/app/views/guests/confirm.html.erb index 24d61dc..13a09c2 100644 --- a/app/views/guests/confirm.html.erb +++ b/app/views/guests/confirm.html.erb @@ -14,7 +14,7 @@ <% if @guest.attending? %> -

Your Details

+

Deine Angaben

<%= @guest.name %>
@@ -28,7 +28,7 @@
- Dietary Preferences + Ernährungspräferenzen
<% if @guest.diet.present? %> @@ -40,7 +40,7 @@
- Song Suggestions + Song‑Vorschläge
<% if @guest.songs.present? %> @@ -58,7 +58,7 @@
-

Plus Ones

+

Begleitung

<% if @guest.plus_ones.any? %> <%= render @guest.plus_ones %> <% else %> @@ -66,7 +66,7 @@ <% end %> <% else %>

Schade, dass du nicht teilnehmen kannst.

-

Your Details

+

Deine Angaben

<%= @guest.name %>
@@ -82,14 +82,14 @@
<% end %> -

Other Comments?

+

Sonstige Kommentare?

<%= form.text_area :notes, class: 'form-control' %> Hast du noch etwas, das wir wissen sollten?
- <%= form.submit 'Complete RSVP', class: 'btn btn-primary', data: { disable_with: 'Sending...' } %> + <%= form.submit 'Final bestätigen', class: 'btn btn-primary', data: { disable_with: 'Sending...' } %>
<% end %>